波蘭共和國（Poland，通稱波蘭）是位於中歐的共和國，首都及最大城市為華沙 (Warsaw)，下分為16個省份。波蘭國土面積312,679平方公里，於歐洲中排名第十；人口約3,826萬人，位居歐洲第九、歐盟第五。波蘭北臨波羅的海，西接德國，西南接捷克，南接斯洛伐克，東南接烏克蘭，東接白俄羅斯，東北接立陶宛及俄羅斯加里寧格勒州。
波蘭於1996年成為經濟合作暨發展組織（OECD）成員，1997年加入北約（NATO） ，2004年加入歐盟，2008年3月底成為申根公約會員國。波國積極參與聯合國維和行動與推廣人權，2018-2019年擔任聯合國安理會非常任理事國。自1989年起波蘭外交政策便以與北大西洋兩岸國家合作為基礎，近年則與美國積極發展關係。波蘭因國家規模及經濟發展快速，在歐盟重要性日增，前任歐盟理事會主席Donald Tusk為波蘭前總理，歐洲議會則有52名波籍議員。波蘭在中歐區域關係上，其於1991年與匈牙利、捷克、斯洛伐克組成Visegrád集團（簡稱V4）。
Polish Wikipedia. Originally uploaded at Grafika:Godło Polski.svg
據我國國貿局統計資料顯示，我國與波蘭於2022年1-12月之雙邊貿易總值達17億2,370萬美元，較2021年同期上升4.2%；其中我國對波蘭出口值為12億9,170萬美元，進口值為4億3,200萬美元，較2021年分別成長4%及4.7%。
此外，投審會資料顯示，自1952至2022年12月，我國對波蘭累計投資達4,682.3 萬美元；但據我國駐波蘭經濟組估計，自 1994至2022年底，旅波台商在波蘭之總投資達2.23億美元。另一方面，波蘭對我國投資自1952至2022年12月累計達71 萬美元，共計43件投資案。
波蘭智慧財產權概觀
創新成果的保護對每個國家都攸關重要，確保有效的智財權保護體系（包括工業產權）對國家經濟發展極為重要。波蘭專利局（Patent Office of the Republic of Poland, PPO）是該國智財權保護體系最關鍵的部分，為所有工業產權對象提供法律保護，包括發明專利、商標、實用新型、工業設計、集成電路佈局和地理標誌。波蘭專利局之法定任務包括：
(1) 受理及審查發明專利、實用新型、工業品外觀設計、商標、地理標誌和積體電路佈局等申請；
(2) 發明專利和補充保護權、實用新型和商標保護權、工業品外觀設計、地理標誌和積體電路佈局註冊權的裁決（adjudication）；
(3) 解決爭議程序中的案件；
(4) 保存專利登記記錄和實用新型、工業品外觀設計、商標、地理標誌和積體電路佈局註冊記錄：；
(5) 發布專利局公告；
(6) 根據波蘭締結的與工業產權有關的國際協定，特別是《保護工業產權巴黎公約》，參與國際機構的工作；
(7) 集中收集波蘭和外國專利之資料和報告。
由於波蘭是歐洲專利公約（European Patent Convention, EPC）的締約國，因此獲得歐洲專利除了可以在波蘭境內生效外，也可以在其他EPC締約國受到專利保護。歐洲專利由歐洲專利局 (EPO)授予，一項申請即授予一項歐洲專利，可選擇在包括波蘭在內的39個EPC締約國進行保護[1] 。
此外，本國及外國法人也可以透過PCT、馬德里協定、及海牙協定途徑取得波蘭的發明及實用新型專利、商標及工業設計專利保護。
圖1. 與波蘭有合作關係的世界智財組織
重要統計數據
從圖2可見，截至2021年12月31日止，波蘭有效的智財權數為374,337項，包括專利19,727件、實用新型3,889件、補充保護證書336件、歐洲專利93,364件、本土申請的國家商標註冊179,675件、經國際途徑取的商標權保護 (由WIPO維護) 77,628件、工業設計保護8,655件、積體電路佈局63件。
圖2. 截至2021年底，波蘭有效的智財權數共374,337件
在2021年，波蘭專利局PPO共收到智財權相關申請 35,028 件，其中本土申請20,901件 (圖3紅色統計條)，透過國際程序申請的14,127件(圖4紅色統計條)；同年授予智財權保護共34,579件，分別為本土授予19,672件 (圖3灰色統計條)，透過國際程序授予14,907件 (圖4灰色統計條)。
圖3. 2021年透過國家途徑申請 (紅色) 和授予 (灰色) 的各種波蘭智財權數
圖4. 2021年透過國際途徑申請 (紅色) 和授予 (灰色) 的各種波蘭智財權數
● 發明專利與實用新型
2021年，PPO共受理國家程序和國際程序專利和實用新型申請4,267件，其中國家程序申請4,199件。就專利的部分，提交專利申請3,488件，國家程序申請3,430件，國際程序申請58件。國內實體 (本土法人) 提交發明申請3,377件，國外實體 (外國法人) 提交發明申請111件（圖5）。實用新型申請方面，國家及國際兩種程序共提交申請779件，其中國家程序申請769件，國際程序申請10件。國內實體提交了 722 件實用新型申請，而國外實體提交了 57 件實用新型申請(圖6)。
圖5. 本土及外國法人透過不同途徑申請的波蘭發明專利數
圖6. 本土及外國法人透過不同途徑申請的波蘭實用新型專利數
圖7為2021年外國實體在波蘭提交的發明專利和新型申請數，其中中國以23件居首，美國與捷克分別以22及20件排名第2及第3。
圖7. 2021年外國實體在波蘭提交的發明專利和新型申請數量（按國家／地區分類）*
圖8為2021年波蘭授予外國實體的實用新型專利和發明專利數，其中美國以20件居首，德國與捷克分別以18及11件排名第2及第3。
圖8. 2021年波蘭授予外國實體的實用新型專利和發明專利數 (按國家地區分)*
2021年，PPO共收到歐洲專利生效申請11,888件，完成了12, 688 項歐洲專利有效性的形式和法律審查，並發出了相同數量的譯文出版收費請求。同年，在波蘭生效的歐洲專利共13,284件。
圖9為 2021年在波蘭生效的歐洲專利國家分佈統計，德國以2,834件居冠，美國以2,268件緊隨其後。
圖9. 2021 年在波蘭生效的歐洲專利 (細分權利持有人的原籍國) *
● 商標
2021年，PPO共受理國家程序和國際程序商標申請共17,576件，其中國家程序申請15,506件，商標國際註冊馬德里協定及該協定有關議定書通知 (Madrid Agreement) 2,070件(國際程序)。境內商標申請14,680件，境外商標申請2,896件。同年，PPO共收到波蘭實體向WIPO提交的馬德里協定及其議定書項下的商標國際註冊申請249件。
圖10. 本土及外國法人透過不同途徑申請註冊的波蘭商標數
● 工業設計專利
2021年，PPO共受理國家程序和國際程序工業品外觀設計申請1,214件，其中國家程序申請1,174件，海牙協定（國際程序）通知40件。波蘭實體根據國家程序提交了1,152 份申請，外國實體提交了 22 份申請。同年，PPO共發布工業品外觀設計決定1,202件，其中國家程序決定1,163件，海牙協定決定39件。
圖11. 本土及外國法人透過不同途徑申請的波蘭工業設計專利數
2021：全面電子化元年
2021 年是PPO第一年為所有智財權系統的用戶提供電子註冊服務（即所謂的e-Rejestry） 。因此，PPO的客戶可以線上訪問登記冊中的當前條目，並可以電子方式從登記冊中發出摘錄的申請，及在電子支付系統中支付到期費用。
隨著處理和交換訊息技術的發展，PPO還將應用程序完全數位化。自2022年 1 月以來，幾乎所有授予專有權的程序都以電子形式處理。此外，PPO的資訊系統也進行了現代化改造，以適應不斷變化的法律和技術條件。
值得一提的是，基於國際專利分類（IPC）的國家專利申請和實用新型申請自動分類系統 — Auto-Patent也已上線。它是作為波國第二版 GovTech 政府計劃的一部分。該系統的操作包括支持使用人工智慧機制為新的、尚未分類的應用程式會指示 IPC 類別，並有指派專家檢查與該專家專長的技術領域相關的應用程式。
參考資料：
波蘭(Poland)經貿檔 ，駐波蘭代表處經濟組、國際貿易局貿易統計，更新日期：2023-02-07 資料來源：ANNUAL REPORT 2021, Patent Office of the Republic of Poland
波蘭，維基百科
Member States of the European Patent Organization (as of March 8, 2023):
作者： 李淑蓮
現任： 北美智權報總編輯
學歷： 文化大學新聞研究所
經歷： 北美智權報主編
Facebook 在北美智權報粉絲團上追踪我們
Please enable JavaScript to view the comments.
