智權報總覽 > PA 專欄           
 
基於美國發明法案所導入的美國核准後程序之近期變革
郭史蒂夫/北美智權 教育訓練處 歐洲專利律師
張宇凱中文翻譯/北美智權教育訓練處專利工程研究員
2015.04.22

在2年多前美國發明法案(AIA)的許多相關規定付諸實施之後,美國專利商標局(USPTO)目前正在重新評估AIA所設置的核准後程序,以管理此一核准後程序。該系統(無論是多方複審(IPR)、涵蓋商業方法專利過渡期複審(CBM)、或是領證後複審(PGR)等等程序)),都是由專利審理暨訴願委員會(PTAB)來負責處理。最近上任的USPTO局長宣布,有鑑於統計數據研究以及USPTO所收到的相關建言,他們得到其立即需要進行一些修改;而其他的修改將會在隨後的一年中推出。

首先,局長澄清PTAB屬於USPTO的一部分,因此相較於法院在Phillips v. AWH Corp一案中,所採行之較不廣泛而更可爭論的請求項解讀標準,其在解讀請求項時應當要維持更為廣泛之標準(也就是最寬廣合理解釋(BRI))。根據局長的一些說明,這些變革是試圖要衡平相對於專利權人來說,似乎對於專利挑戰者較為有利的競爭場域。因此,其等主要是針對於PTAB的程序規則上來著手。

第一項主要的變革是允許在一項申請中所能修改的頁數,從目前的15頁增加到25頁。此一頁數必然包括全部請求項的清單,而因此15頁係被認為過少,而使得想要在此一程序中修改請求項,變得幾乎不可能在。事實上,在過去的2年中僅准予了兩件申請案。此舉是希望提高到25頁可以使得如果在該程序中有需要(並且可以進行)的話,修改請求項可以變得更為容易。

另外一項需要立即引入的重要變革,是將請願人用來回覆專利權人之內容的最高頁數限制,從15頁增加到25頁。再一次,這項變革感覺上是要衡平競爭環境(在此一情況中是為了請願人),並允許其有機會對於專利權人的每一項論點進行回覆。

雖然上述關於最大頁數的變革,對於在允許對於請求項的有效性,進行更徹底的與嚴謹之審查並提出修改方案上,看起來似乎非常合理,但是人們首先應該要牢記的是設立這樣嚴格限制之原因。這些限制的設立目的,是要因應PTAB的程序是被規定,應當要在接受申請之後12個月內作出結論。在EPO的多方異議程序的經驗中顯示,允許過多意見往返將使得其難以此一維持12個月的嚴格期限。

USPTO對於PTAB所提出之其他變革,將會在進行一段公開諮詢期間之後推出。他們考慮免費在該程序中,允許更多的意見往返過程並允許更多的修改可能,而這一點又將使得PTAB在想要符合於12個月內做出最後決定一事上,面對更多的壓力。

回到上述關於USPTO局長對於偏袒挑戰請求項之有效性的見解,似乎有些研究顯示,在多方複審(IPR)程序所獲致的最終實質決定中,有73.5%的被挑戰之請求項存活。顯然,專利權人基於自己的想法而刪除了經過分析之16%的請求項,這似乎表明該程序之所以被成立而想達到的目標 - 淘汰無效之已獲准請求項。

然而這個數字非常高,並且可以顯現隱藏在發動PTAB申請程序的運作方式背後的緣由。有一種見解是,PTAB法官在准予特定案件的複審請求時,代表著在其開始進行審查時便已獲致結論。這對於專利權人來說是一種在案件的實質內容上,不公平的戰鬥(因為會聽審實質內容的就是同一位法官)。因此,USPTO所提出的主要變革之一就是由單一法官來審查申請書,然後再加入兩個額外的法官,來進行後續審查之審判模式的修改試行方案。這將有助於解決在申請案階段的決定內容所形成的任何偏頗情事,從而克服在此系統中的任何對專利權人不公正之情事,同時維持該系統的原始目標之一 ----淘汰無效之已獲准請求項。

 

 
作者: 郭史蒂夫 歐洲專利律師
現任: 北美智權教育訓練處 /歐洲專利律師
經歷: Bryers事務所 歐洲專利律師
Bugnion SpA事務所 歐洲專利學習律師
Notabartolo & Gervasi事務所 歐洲專利學習律師 歐洲專利局 實習生
英國牛津大學生物化學、細胞與分子生物系,生化碩士
英國倫敦大學瑪莉皇后學院,智財管理碩士

 


Recent changes to US post-grant proceedings introduced under AIA
Stefano John / NAIP Education & Training Group , European Patent Attorney

After many of the provisions of the AIA were put into practice just over 2 years ago, the USPTO is now re-assessing the post-grant proceedings put in place by AIA to manage post grant proceedings. The system (either IPR, CBM or PGR) is run by the Patent Trial and Appeals Board (PTAB). Recently confirmed director of the USPTO, Ms. Lee, announced that in light of statistical studies and comments the USPTO has received, they have come to the conclusion that some fixes are required immediately; while others will be introduced later on in the year.

First of all, the director clarified that the PTAB, as part of the USPTO, should maintain the more encompassing (Broadest Reasonable Interpretation (BRI) standard in claim construction, as opposed to the less encompassing and more debatable claim construction standard used by courts as set out in Phillips v. AWH Corp. According to some comments by the Director, the changes will attempt to level the playing field in a contest that seems to favour the patent challenger with respect to the patent owner. They are therefore mainly to do with the PTAB proceeding rules.

The first major change is that the number of pages allowed for a motion to amend is increased to 25 pages from the current 15 pages. This number of pages must include the listing of the claims and 15 pages was considered to be too few to make amending claims during proceeding nigh impossible. Indeed, only 2 sets of motions having been granted in the past 2 years. It is hoped that increasing to 25 pages may make it easier to amend the claims during proceedings if desired (and allowable).

Another major change to be introduced immediately is the maximum limit of pages to be used in the petitioner’s reply to a patent owner response will increase from 15 to 25 pages. Again, this was felt to even the playing field (in this case for the petitioner) and allow the opportunity to reply to every argument raised by the owner.

While the above changes regarding maximum page numbers seem very reasonable in that they allow a more thorough and serious examination of the validity of claims and proposed amendments, one should remember the reason such stringent limits were set up in the first place. They were set up because it was intended that proceedings under the PTAB should be concluded within 12 months from the acceptance of the petition. Experience in EPO inter-partes opposition shows that allowing too much back and fro makes the stringent deadline of 12 months very difficult to maintain.

Other changes proposed by the USPTO to the PTAB will be introduced after a period of public consultation. They regard complimentary rules to allowing more back and fro and allowing for more amendments in the proceedings, which again puts more pressure on the PTAB to reach a final decision in 12 months.

Returning to the comments of the Director regarding the favouring of challenges to the validity of claims, it seems that some studies have shown that 73.5% of the challenged claims did not survive review in IPR proceedings that reached a final decision on the merits. Apparently patent owners removed about 16% of the claims analysed of their own will, which seems to indicate that the proceedings are doing what they were set up to achieve – weeding out granted claims which are invalid.

However the number is very high and it has been pointed out that some of the reason for that may lie with how the petition to start proceedings under the PTAB works. There is a perception that, by granting petition-for-review on a specific case, the PTAB judges have already come to a conclusion in the case before it has even started. This gives the patent owner an unfair battle to win on the merits of the case (since it is the same judges who hear the merits). Thus one of the major changes that the USPTO is proposing is a modified model for a pilot program where a single judge decides the petition and then two additional judges are added for the trial. This should help in redressing any bias formed by the petition granting stage decision, thus redressing any iniquity in the system towards the patent owner while maintaining one of the original objectives of the system – that of weeding out invalid US granted patents.

 

 
Author: Stefano John, European Patent Attorney
Experiences: European Patent Attorney, Bryers
Trainee European Patent Attorney, Bugnion SpA
Trainee European Patent Attorney, Notabartolo & Gervasi
Internship, EPO

 


Facebook 在北美智權報粉絲團上追踪我們